ZitatOriginal von The Authority
es sei denn...sie treffen sich mal am Tresen...
Cheers
The Authority
Okay, das ist wahr.
Wer noch Beispiele dafür möchte, der vergleiche Konrad Halvers Stimme in "Burg Frankenstein 1" mit der in "Burg Frankenstein 2" - wesentlich anders. Da sollte ein Regisseur eigentlich zumindest die Fähigkeit besitzen zu sagen "Verzeihung, Herr Halver, das ist ja schön, was Sie uns hier anbieten, aber die Stimme war doch anders. Könnten Sie bitte...? Sie wissen, die Anschlussfehler...?! Danke"
Das ist zB ein Fehler, der nicht mal in den ersten beiden Produktionen eines Machers vorkommen müsste, denn im Zweifelsfall existieren von Folge 1 Aufnahmen, in die man reinhören kann zum Abgleich. Soweit ich das weiß, wurden allerdings beide Folgen gleichzeitig aufgenommen - und das macht mir unter den eben geschilderten Umständen dann sogar richtig Angst!!! Also schnell noch ein Scherz: Warum ist Bernhard Hoecker dabei? Naaa? Der Trailer verrät es: Damit Birker nicht mehr der einzige ist, der als Hörspielsprecher so goldene Wortgeschöpfe wie "DankeCHön" oder "enttäuCHEn" gebähren kann! Okay, macht man eigentlich keine Scherze drüber... Leute mit Sprachfehler sollten in Hörspielen, die ernst genommen werden wollen, aber auch vielleicht nicht eingesetzt werden...