ZitatOriginal von Porsche-Hubi
Technisch ausgedrückt, ist für mich das Buch der "Master" und das Hörspiel der "Slave".
Ob du das so siehst oder nicht, ist aber für die Hörspielserie unerheblich.
Selbst wenn es in der Bibel noch ein geheimes Buch Justus gäbe, das nur zutage tritt, wenn man jeden sechsten Buchstaben der rückwärts abspielten Bibel nimmt - es wäre für die HÖRSPIELserie scheißenlatte egal. Buch ist Buch (kosmos), Hörspiel ist Hörspiel (EUROPA).
ZitatDie Zeiten, in denen eine LP die Obergrenze bei Hörspielen definiert, ist aber schon lange vorbei. Bei DDF waren es glaubich die ersten 30 Folgen, wodurch die Kürzungen ja zumindest technisch noch verständlich sind.
Also doch 1:1?
Außerdem: Die Zeiten, in denen massive Kürzungen bei den Hörspielen durchgeführt und selbige auf 40 Minuten runtergeschrieben wurden, ist aber schon lange vorbei