Ich finde den Begriff "Pack" nicht besonders glücklich gewählt. Das ist für mich eher ein Schimpfwort für Menschen aus unteren sozialen Schichten.
Das wilde Pack
-
-
Pack in der englischen Sprache ist aber eher ein Rudel oder eine Meute und das passt zu Tieren sehr gut...
-
Oh, was dazu gelernt, wusste ich gar nicht, dann könnte man den Titel doch direkt auf englisch bringen "The wild pack" oder so.
oder komplett auf deustch "Das wilde Rudel" -
Zitat
Original von Angel 74
Oh, was dazu gelernt, wusste ich gar nicht, dann könnte man den Titel doch direkt auf englisch bringen "The wild pack" oder so.
oder komplett auf deustch "Das wilde Rudel"Da ist mir "das wilde Pack" lieber.
Außerdem gibts das "Pack" doch auch in deutsch, ihr Spezialisten.
-
Zitat
Original von Arthur Heatherly
Außerdem gibts das "Pack" doch auch in deutsch, ihr Spezialisten.Wie meinen?
-
Zitat
Original von Captain Blitz
Wie meinen?
na ich kenne das Pack auch aus dem deutschen. Du nicht?
-
Zitat
Original von Arthur Heatherly
na ich kenne das Pack auch aus dem deutschen. Du nicht?
Ich meinte eigentlich eher den Zusatz mit den "Spezialisten".
Das Pack gibt es auch, da ist aber trotzdem eher ein asozialer Zusammenschluss von marodierenden Mutanten gemeint.
-
Ich kenne Pack als anderes Wort für Rudel. Allerdings auch als (angestaubtes) Schimpfwort, das ist schon wahr.
-
Ich kenne "Pack" noch aus ner Snickers-Werbung oder so... wo die Schaafe sagen "Mehr-Pack"
Die heißen halt so Übrigens kommt "heißen" bestimmt von "heiß". Anders kann ich mir das nicht erklären. So, und jetzt alle ab in den Kühlschrank. In extremen Fällen auch ins Gefrierfach. Und das ja am Schluß verkneif ich mir jetzt, ja?!
-
Zitat
Original von Captain Blitz
Ich meinte eigentlich eher den Zusatz mit den "Spezialisten".
Das Pack gibt es auch, da ist aber trotzdem eher ein asozialer Zusammenschluss von marodierenden Mutanten gemeint.
Mutanten? Oje . . .
-
Auf thalia.de sind sie schon eingetragen, die zwei cds. die cover sind auch ganz okay, aber, ist das jeweils eine oder 2 cds? bei thalia.de steht immer audio-cds!?
-
Wird das denn ein Hörspiel, oder doch bloss ein Hörbuch?
Marx ist in der Tat der Beste, den Kosmos hat, von den anderen drei ??? Autoren halte ich nämlich gar nichts. Das Pack kenne ich nicht, lass mich da mal überraschen.
-
Hörspiele
-
Zitat
Original von DRY
HörspieleUnd das ist auch gut so!
-
Zitat
Original von Thomas Birker (DLP)
Und das ist auch gut so!
Jupp. Hörbücher hätten mich auch deutlich weniger gereizt.
-
Zitat
Original von DRY
Jupp. Hörbücher hätten mich auch deutlich weniger gereizt.....das könnte man aber auch komplett falsch verstehen
-
Ich kann mir überhaupt nicht vorstellen, was die Tiere für Stimmen haben werden. Bin wirklich gespannt. Naja . . . die Cover sind gut zusammengeschnitten. Haben sie gut gemacht, nur die Schrift hätte man beibehalten können.
-
Zitat
Original von Arthur Heatherly
Ich kann mir überhaupt nicht vorstellen, was die Tiere für Stimmen haben werden.Ganz normale?
Wie es bei den vielen anderen tierischen Vertreter im Hörspielbereich ja auch der Fall ist. -
Zitat
Original von DRY
Ganz normale?
Wie es bei den vielen anderen tierischen Vertreter im Hörspielbereich ja auch der Fall ist.Äh . .. außer kleiner König fällt mir da jetzt nichts ein *g*
Aber naja, dürfen ja keine tiefen Männerstimmen sein :o) Mal sehen, ob der Erzähler Steck ist
-
Beispiele gefällig? Obladi, olada.
Benjamin Blümchen
Andi Meisfeld
und derlei mehr...[quote]Original von Arthur Heatherly
Aber naja, dürfen ja keine tiefen Männerstimmen sein/quote]Warum sollte das nicht so sein dürfen? Käme ja doch wohl ganz auf die Art des Tiers an, oder?