Regie: Branko Šimić, Vernesa Berbo, Jons Vokurep
Mit Branko Šimić, Vernesa Berbo, Jons Vokurep
"Also ich komme in die Schule, als Tito stirbt und schließe das Gymnasium mit dem Abitur ab, gleichzeitig mit dem Zerfall Jugoslawiens – und der Krieg beginnt."
Sie waren Anfang 20, als der Krieg begann. 2006 trafen sie sich zufällig wieder und beschlossen, ihre Geschichten gemeinsam zu erzählen: vom Krieg, von der Flucht, von den Anfängen in Deutschland und vom ersten Besuch in der früheren Heimat. Sie erzählen auf Bosnisch und synchronisieren einander auf Deutsch. "Landschaften – Synchronisation
der Fluchtwege" wurde konzipiert für das Theater Hebbel am Ufer in Berlin (2007).
Link: