Hörspielprogramm vom 27.10. bis 02.11.2014
-
-
Na bumm, ich sehe mich schon mit Streikdrohungen vom Phonostar konfrontiert. Und gibt mir bitte irgendjemand ein zweites Leben, damit ich das auch alles hören kann.
Details kann ich mir da sparen, nur, Burschen, vergessts vor lauter Pastewka nicht auf den Sir Joe!
-
Ja, aber auch nicht umgekehrt. Der Pastewka-Temple ist seeehr unterhaltsam geworden!
-
Der zweite Teil des Pastewka-Temples läuft wohl eine Woche später?
Was wurde aus den verschollenen Skriptseiten vom Hörspielende?
-
Yepp!
Beachtet aber die geänderten Anfangszeiten beim 1. Teil! Kann entscheidend sein! Aber lt. WDR soll's ja auch nen Download geben und die hörverlags-Version gibt's ja dann auch noch ab 10.11.
Die Skriptseiten blieben verschollen - das Hörspiel ist trotzdem rund (bei der CD-Ausgabe sieht man's sogar richtig).
-
Zum Thema "Verschollene Skriptseiten": Gab es keine Romanvorlage? Oder englische Hörspiele, so dass man sich den Schluß hätte zusammenreimen können?
-
Das deutsche und auch das englische Hörspiel ist verschollen, Romanvorlagen gab es nicht. Aber es gibt eine norwegische Hörspielfassung.
Es wird aber im Hörspiel auch gut erklärt.
Noch besser erklärt es Bastian vielleicht im nächsten OhrCast, mal kucken... -
Eine norwegische Hörspielfassung? Das erklärt so einiges. Bastian kennt doch einen Comedian aus dem skandinavischen Raum, mit dem er früher Pantomime gemacht hat. ( ) Der hat wohl übersetzt......
-
Der war aus Groß-Skandinavien, Südwest-Schweden, Bezirk Niederlande....